Software de recomendación de empleados con integración ATS: guía

8 de noviembre de 2026
Por Jürgen Ulbrich

Un programa de recomendaciones se conecta con tu ATS en cuatro puntos: importa las vacantes abiertas, crea cada recomendación como candidatura etiquetada con su origen y con el empleado que recomienda, refleja de vuelta el estado de la candidatura para que quien recomienda vea el progreso y activa el bonus cuando el ATS registra una contratación. Greenhouse, Workday, Personio, SAP SuccessFactors, SmartRecruiters y otros exponen parte de esto mediante una API, pero el alcance varía mucho de un sistema a otro. Sprad está conectado hoy con Ashby, d.vinci y Personio; otros sistemas con API pueden conectarse, y el alcance de cada sistema se aclara en una conversación (a 5 de noviembre de 2026).

De un vistazo
Vacantes: Impórtalas desde el ATS, nunca las mantengas dos veces - Una recomendación para un puesto ya cerrado es la forma más rápida de perder la confianza de un empleado
Origen: La recomendación llega como candidatura con su origen y con quien recomienda - Sin eso no puedes informar de las contrataciones por canal ni pagar a la persona correcta
Estado y bonus: El estado se refleja desde el ATS; el bonus se activa con la contratación y lo paga tu nómina - Una sola fuente de verdad: la herramienta solo avisa y hace el seguimiento
Sprad y tu ATS: Conectados: Ashby, d.vinci, Personio; otros mediante API - El alcance de cada sistema se aclara en una conversación; no prometemos mapeos de campos
A 5 de noviembre de 2026

Qué debe intercambiar una herramienta de referrals con tu ATS

La mayoría de los programas de recomendaciones no fracasan porque el ATS no pueda guardar un campo de quien recomienda. Fracasan porque uno de estos cinco flujos es manual y alguien de RR. HH. acaba reescribiendo datos o respondiendo por correo a la pregunta «¿en qué estado está mi candidato?».

  1. Vacantes de entrada: los puestos abiertos vienen del ATS, de modo que los empleados solo ven posiciones realmente abiertas y los reclutadores mantienen cada puesto una sola vez.
  2. Recomendación de salida: la persona recomendada llega al ATS como candidatura, con el canal «recomendación de empleado» y el empleado que la recomienda asociado.
  3. Estado de vuelta: los cambios de fase en el ATS se reflejan a quien recomienda («entrevista programada», «no continúa en el proceso»), con una redacción neutra.
  4. Activación del bonus: la contratación (y, si quieres, el final del periodo de prueba) se lee del ATS; la herramienta lleva el seguimiento de puntos y bonus, y tu nómina los paga.
  5. Informes: contrataciones, time to hire y coste por contratación por origen, tomados del registro del ATS y no de una segunda hoja de cálculo.

Si tu ATS no puede hacer alguna de estas cosas, la alternativa honesta es una exportación o importación programada. Funciona, pero necesita un responsable y una regla clara para los duplicados.

Qué ofrece cada ATS y dónde está Sprad

La tabla muestra lo que los proveedores indican en su propia documentación para desarrolladores (a 5 de noviembre de 2026) y cómo está conectado Sprad hoy. «No documentado» significa que no hemos encontrado nada fiable, no que la función no exista. Para los sistemas que todavía no están conectados, vale lo mismo: se pueden conectar mediante la interfaz del sistema y el alcance de cada uno se aclara en una conversación.

SistemaQué documenta el proveedorWebhooksSprad
GreenhouseHarvest API (REST): candidatos, candidaturas, vacantes, fases; está anunciado el fin de las versiones antiguas v1/v2 para el 31 de agosto de 2026, así que comprueba qué versión usa tu tenantSíConectable mediante API
Workday RecruitingServicios web SOAP para candidatos y requisiciones de puestos; cliente de API OAuth 2.0 configurado por el administrador de tu tenantNo documentadoConectable mediante API
PersonioAPI REST: leer vacantes abiertas, enviar candidaturas (v1); leer candidaturas y transiciones de fase (v2)Solo la entidad de personaConectado
SAP SuccessFactorsAPI OData con Candidate y JobApplication; acceso mediante permisos basados en rolesNo documentadoConectable mediante API
SmartRecruitersCustomer API con APIs de publicación y de candidaturas; OAuth 2.0 o clave de APISíConectable mediante API
softgardenNo hay documentada una API general para clientes con datos de candidatos; existen interfaces para la web de empleo, la candidatura y las evaluacionesNo documentadoA aclarar en cada caso
AshbyAPI de tipo REST con permisos de lectura y escritura por móduloSíConectado
d.vinciNo se ha encontrado documentación pública actualNo documentadoConectado

Dos lecturas prácticas. Primera: tener una API no equivale a «escribir la recomendación y leer el estado». Los webhooks de Personio, por ejemplo, cubren de momento solo la entidad de persona, por lo que los cambios de estado de las candidaturas se leen mediante consulta y no se envían automáticamente. Segunda: en algunos sistemas el usuario de la API necesita permisos especiales o un plan concreto, así que pregunta pronto al administrador de tu ATS, no la semana antes del lanzamiento.

Vacantes: importar, no mantener dos veces

Importa las vacantes del ATS de forma programada y deja que un puesto cerrado desaparezca solo de la vista de recomendaciones. Decide de antemano qué puestos son elegibles: los movimientos internos, las búsquedas confidenciales y los puestos directivos suelen quedar fuera. Sprad importa las vacantes desde el ATS, de modo que los reclutadores mantienen un único lugar para gestionar los puestos.

La recomendación como candidatura con origen

La recomendación debe llegar al ATS como cualquier otra candidatura, con un valor de origen fijo y el nombre o el ID de empleado de quien recomienda. Importan tres detalles. Duplicados: compara primero por correo electrónico, después por nombre y URL del perfil, y acordad quién prevalece si la persona ya se había presentado. Atribución: cuenta la primera recomendación válida; déjalo escrito en las reglas del programa. Rastro del consentimiento: guarda cuándo se informó a la persona recomendada (consulta la sección legal más abajo).

El estado, de vuelta a quien recomienda

Quien recomienda quiere saber si algo se mueve, no cada detalle. Una buena configuración refleja un puñado de fases con una redacción neutra; nunca muestra notas de entrevista, puntuaciones ni motivos de un rechazo. Sprad refleja el estado desde el ATS, así que la vista de quien recomienda y la del reclutador no pueden desfasarse. Aquí es también donde primero mira un comité de empresa, porque muestra el comportamiento de los empleados (véase más abajo). Sobre lo que las herramientas de IA deben devolver al ATS en general, consulta la integración con el ATS para resultados de screening.

Activación del bonus: contratación, periodo de prueba, pago

Define el disparador como un evento del ATS: «contratado» o «fecha de incorporación alcanzada», y opcionalmente «periodo de prueba superado». La herramienta lo lee y libera los puntos o el bonus; Sprad no efectúa el pago, es la empresa quien define y paga las recompensas. En Alemania, los bonus suelen considerarse salario, así que implica a la nómina antes del primer pago y acordad las reglas para contrataciones a tiempo parcial, empleados que se van antes de la fecha de pago y recomendaciones hechas por RR. HH. o por responsables de contratación.

Cálculo aproximado: cuánto cuesta el trabajo manual

Supuestos, no mediciones: 300 empleados, 120 recomendaciones al año. Sin conexión, alguien reescribe cada recomendación (8 minutos) y responde a dos preguntas de estado por recomendación (5 minutos cada una), es decir, 18 minutos por recomendación, unas 36 horas al año. Con una tarifa interna de 45 € por hora, son aproximadamente 1.620 €. Esto por sí solo no justifica una herramienta; Sprad Referral empieza en 299 € al mes para hasta 300 empleados, con más de 10 integraciones de ATS incluidas (a 5 de noviembre de 2026). La integración es un factor de higiene: protege la calidad de los datos y el tiempo de los reclutadores, mientras que la participación y las contrataciones son lo que rentabiliza el programa.

Preguntas para tu equipo del ATS y para cada proveedor

  • Flujo de datos: ¿qué campos van en qué dirección, con qué frecuencia y qué ocurre si falla una sincronización?
  • Permisos: ¿qué usuario de API y qué permisos hacen falta, y se pueden limitar a vacantes y candidaturas por recomendación?
  • Eliminación: ¿cómo se eliminan los candidatos recomendados tras un rechazo, en ambos sistemas y en qué plazo?
  • Responsable y encargado del tratamiento: ¿quién es el responsable, hay un contrato de encargado del tratamiento y dónde se alojan los datos?
  • Comité de empresa: ¿la vista de estado o cualquier panel de empleados está cubierto por un acuerdo de empresa?
  • Duplicados y atribución: ¿quién prevalece cuando una persona es recomendada dos veces o ya se había presentado?
  • Salida: ¿puedes exportar los datos de recomendaciones y los orígenes si dejas la herramienta?

En nuestras conversaciones, la protección de datos suele ser un punto de control más que un obstáculo, siempre que el alojamiento, el plazo de conservación y la eliminación tengan respuestas concretas.

Protección de datos y cogestión en la región DACH

  • Persona recomendada: la empresa recibe los datos del empleado, no de la persona. El artículo 14 del RGPD exige una información a más tardar en un mes y, si te pones en contacto con ella, en el primer contacto. La base jurídica para tratar los datos de la candidatura suele ser el artículo 6, apartado 1, letra b) o f).
  • Contactos del empleado: si los empleados suben contactos, deben decidir ellos mismos qué se comparte; no importes agendas completas.
  • Encargado del tratamiento: el proveedor de referrals trata datos por cuenta de tu empresa, por lo que el artículo 28 exige un contrato de encargado del tratamiento. Una evaluación de impacto relativa a la protección de datos según el artículo 35 solo es necesaria si el tratamiento puede entrañar un alto riesgo; compruébalo en el caso de las funciones de matching.
  • Comité de empresa: los sistemas técnicos que pueden controlar el comportamiento o el rendimiento están sujetos a cogestión según el § 87, apartado 1, n.º 6 BetrVG; las directrices de selección se rigen por el § 95 BetrVG. Un panel de recomendaciones con cifras por empleado es un caso típico.
  • Igualdad de trato: si dominan las recomendaciones, la plantilla puede volverse más homogénea; la Ley General de Igualdad de Trato (AGG) se aplica a la selección con independencia del origen.
  • Ley de IA de la UE: la IA que filtra o clasifica candidatos es de alto riesgo según el Anexo III; esas obligaciones se aplican desde el 2 de diciembre de 2027 conforme al Reglamento (UE) 2026/1744. El simple seguimiento de recomendaciones normalmente no se ve afectado; las funciones de matching y ranking requieren una revisión.

Cómo se conecta Sprad Referral con tu ATS

Sprad Referral se conecta con tu ATS en ambas direcciones y no sustituye nada. Las vacantes vienen del ATS, el estado de cada candidato recomendado se refleja desde él y los empleados recomiendan por WhatsApp, SMS, Teams, Slack o correo electrónico sin instalar ninguna app. Conectados hoy: Ashby, d.vinci y Personio. Cualquier otro sistema con API puede conectarse; qué campos y fases se utilizan se aclara en una conversación para cada sistema. No prometemos un mapeo de campos antes de haber visto tu configuración.

Preguntas frecuentes

¿Necesita Greenhouse una herramienta de referrals aparte?

Greenhouse tiene sus propias funciones de recomendaciones. Una herramienta aparte ayuda si el problema es la participación, por ejemplo con empleados sin puesto de oficina, y cuando el ATS sigue siendo el sistema de referencia. Comprueba qué versión de la API usa tu tenant de Greenhouse.

¿Puede una herramienta de referrals escribir el estado en Workday?

La documentación del proveedor describe servicios web SOAP para candidatos y requisiciones, pero no hemos encontrado detalles públicos fiables sobre cómo escribir fases. Aclara el alcance con tu equipo de Workday y con el proveedor antes de contar con ello.

¿Con qué ATS funciona Sprad Referral?

Conectados hoy: Ashby, d.vinci y Personio. Otros sistemas con API pueden conectarse; el alcance de cada sistema se aclara en una conversación. El plan Start incluye más de 10 integraciones de ATS.

¿Cuánto cuesta la integración?

Sprad Referral empieza en 299 € al mes para hasta 300 empleados, con más de 10 integraciones de ATS incluidas. Los planes mayores, bajo consulta (a 5 de noviembre de 2026, consulta los precios).

¿Quién paga el bonus por recomendación?

Tu empresa, a través de la nómina. La herramienta lleva el seguimiento de los puntos y libera el disparador, pero no efectúa el pago.

¿Necesitamos al comité de empresa?

En la mayoría de las empresas de la región DACH con comité de empresa, sí, en cuanto un panel muestra el comportamiento a nivel de empleado. Véase el § 87, apartado 1, n.º 6 BetrVG.

¿Están los datos del candidato recomendado cubiertos por el RGPD?

Sí. Hay que informar a la persona conforme al artículo 14, a más tardar en un mes.

¿Y si el ATS no tiene API?

Usa una exportación e importación programadas con una regla clara para los duplicados, o pide al proveedor una interfaz. Aclara esto pronto, porque cambia el esfuerzo necesario.

Siguientes pasos

Para conocer el producto, consulta el software de recomendación de empleados. Para comparar proveedores, lee el mejor software de recomendación de empleados; para el diseño del programa, la guía definitiva de programas de recomendación de empleados.

Sprad Referral permite a los empleados recomendar por WhatsApp, SMS, Teams, Slack o correo electrónico, mientras tu ATS sigue siendo el sistema de referencia: se importan las vacantes, se refleja el estado y se hace el seguimiento de las recompensas. Los planes empiezan en 299 € al mes para hasta 300 empleados, con más de 10 integraciones de ATS incluidas. Consulta recomendación de empleados o pregúntanos qué alcance admite tu ATS.

Jürgen Ulbrich

CEO y cofundador de Sprad

Jürgen Ulbrich cuenta con más de una década de experiencia en la creación y dirección de equipos y empresas de alto rendimiento. Como experto en programas de recomendación de empleados y en procesos de feedback y desempeño, Jürgen ha ayudado a más de 100 organizaciones a optimizar sus estrategias de captación y desarrollo de talento.

Plantillas y descargas gratuitas

Únete a la comunidad en solo 26 segundos y accede gratis a más de 100 recursos, plantillas y guías.

No items found.

La People Powered HR Community es para profesionales de RR. HH. que ponen a las personas en el centro de su trabajo de RR. HH. y reclutamiento. Juntos, convirtamos nuestra convicción compartida en un movimiento que transforme el mundo de RR. HH.